Tranh chấp đất đai tại một câu lạc bộ golf phơi bày sự bất đồng hiếm thấy trong giới thượng lưu Hong Kong - nơi đang cố cân bằng giữa phát triển kinh tế và công bằng xã hội.